"Odnawianie" na „starym cmentarzu” w Brzesku
(Jacek Filip)
2014-04-23
W każdym języku spotykamy się z tak zwaną wieloznacznością wyrazów, także i w naszym ojczystym. Jest to zjawisko często powodujące liczne kontrowersje, wynikające z różnego rozumienia danego słowa. Możemy się o tym przekonać, choćby odwiedzając brzeski cmentarz parafialny. Chodzi o wyraz „odnowiono”, widniejący na jednym z nagrobków. Kiedy porównuje się stary nagrobek z nowym, widać nie tylko ową „odnowę”, ale przede wszystkim szczególną „dbałość” o zachowanie wszystkich elementów nagrobka, pochodzącego bądź co bądź z początku XX wieku. I zapewne tak rozumiana „odnowa” jest zgodna z wymogami, jakie pociąga za sobą wpisanie w maju 2013 roku „starego cmentarza” do rejestru zabytków. Jacek Filip
|